Déclaration de Confidentialité

1. Introduction et Champ d'Application

The Beauty of Sound GmbH (ci-après "nous" ou "notre") prend très au sérieux la protection de vos données personnelles. Cette déclaration de confidentialité vous informe sur la manière dont nous collectons, traitons et utilisons vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web ou utilisez nos services.

Cette déclaration de confidentialité s'applique à:

• Le site web thebeautyofsound.com et toutes les sous-pages
• Nos newsletters et communications par email
• Formulaires de contact et demandes
• Commandes de produits et service client

2. Responsable du Traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site web est:

3. Informations Générales sur le Traitement des Données

3.1 Portée du Traitement des Données Personnelles

Nous collectons et utilisons les données personnelles de nos utilisateurs uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir un site web fonctionnel ainsi que nos contenus et services. La collecte et l'utilisation des données personnelles de nos utilisateurs se font généralement uniquement avec le consentement de l'utilisateur ou lorsque le traitement est autorisé par les réglementations légales.

3.2 Base Juridique du Traitement

Vos données sont traitées sur la base de:

• Votre consentement (Art. 6 Par. 1 lit. a RGPD, Art. 6 LPD)
• Exécution du contrat (Art. 6 Par. 1 lit. b RGPD, Art. 6 LPD)
• Intérêt légitime (Art. 6 Par. 1 lit. f RGPD, Art. 6 LPD)
• Obligation légale (Art. 6 Par. 1 lit. c RGPD, Art. 6 LPD)

3.3 Suppression des Données et Durée de Conservation

Vos données personnelles seront supprimées ou bloquées dès que le but de la conservation n'est plus applicable. Le stockage au-delà de cette période peut avoir lieu si cela était prévu par les réglementations légales. Les données seront également bloquées ou supprimées lorsqu'une période de stockage prescrite par les normes mentionnées expire, sauf s'il existe un besoin de stockage supplémentaire des données pour la conclusion ou l'exécution d'un contrat.

4. Mise à Disposition du Site Web et Création de Fichiers Journaux

4.1 Description et Portée du Traitement des Données

Chaque fois que notre site web est accédé, notre système collecte automatiquement des données et des informations du système informatique de l'ordinateur accédant. Les données suivantes sont collectées:

• Informations sur le type et la version du navigateur utilisé
• Le système d'exploitation de l'utilisateur
• Le fournisseur d'accès Internet de l'utilisateur
• L'adresse IP de l'utilisateur (anonymisée)
• Date et heure d'accès
• Sites web à partir desquels le système de l'utilisateur atteint notre site web (référent)
• Sites web accédés par le système de l'utilisateur via notre site web

4.2 Base Juridique et Finalité

Les données sont stockées dans les fichiers journaux de notre système. La base juridique pour le stockage temporaire des données et des fichiers journaux est notre intérêt légitime dans la fonctionnalité technique et la sécurité de notre site web (Art. 6 Par. 1 lit. f RGPD).

4.3 Durée de Conservation

Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour l'objectif pour lequel elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte de données pour la mise à disposition du site web, c'est le cas lorsque la session respective est terminée. Les fichiers journaux sont supprimés après 7 jours au plus tard.

5. Utilisation des Cookies

5.1 Qu'est-ce que les Cookies?

Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés dans le navigateur internet ou par le navigateur internet sur le système informatique de l'utilisateur. Lorsqu'un utilisateur accède à un site web, un cookie peut être stocké sur le système d'exploitation de l'utilisateur.

5.2 Types de Cookies

Nous utilisons les types de cookies suivants:

• Cookies techniquement nécessaires: Ces cookies sont nécessaires pour la fonctionnalité de base du site web.
• Cookies fonctionnels: Ces cookies permettent une fonctionnalité améliorée et une personnalisation.
• Cookies d'analyse: Ces cookies nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web.

5.3 Base Juridique et Durée de Conservation

La base juridique pour le traitement des données personnelles en utilisant des cookies techniquement nécessaires est notre intérêt légitime (Art. 6 Par. 1 lit. f RGPD). Pour tous les autres cookies, nous obtenons votre consentement (Art. 6 Par. 1 lit. a RGPD).

5.4 Options d'Opposition et de Suppression

Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de la mise en place de cookies et autoriser les cookies uniquement au cas par cas, exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou en général, et activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur.

6. Formulaire de Contact et Contact par Email

6.1 Description et Portée du Traitement des Données

Un formulaire de contact est disponible sur notre site web qui peut être utilisé pour un contact électronique. Si un utilisateur profite de cette option, les données saisies dans le masque de saisie nous sont transmises et stockées:

• Nom
• Adresse email
• Numéro de téléphone
• Adresse
• Message/Demande
• Date et heure de la demande

6.2 Base Juridique et Finalité

Le traitement des données est effectué pour traiter votre demande et est basé sur votre consentement (Art. 6 Par. 1 lit. a RGPD) ou sur notre intérêt légitime à répondre à votre demande (Art. 6 Par. 1 lit. f RGPD).

6.3 Durée de Conservation

Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour l'objectif pour lequel elles ont été collectées. Pour les données personnelles du masque de saisie du formulaire de contact, c'est le cas lorsque la conversation respective avec l'utilisateur est terminée. Un stockage supplémentaire peut avoir lieu si des périodes de conservation légales l'exigent (par exemple, obligations de conservation fiscale de 10 ans).

7. Newsletter

7.1 Description et Portée du Traitement des Données

Il est possible de s'abonner à une newsletter gratuite sur notre site web. Lors de l'inscription à la newsletter, les données suivantes nous sont transmises:

• Adresse email
• Heure de l'inscription

7.2 Double Opt-In et Journalisation

Nous utilisons la procédure dite du double opt-in pour l'inscription à la newsletter. Cela signifie qu'après votre inscription, nous vous envoyons un email à l'adresse email indiquée, dans lequel nous vous demandons de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 48 heures, vous devrez vous réinscrire si vous souhaitez recevoir la newsletter.

7.3 Base Juridique

Le traitement des données est basé sur votre consentement (Art. 6 Par. 1 lit. a RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. La légalité des opérations de traitement des données qui ont déjà eu lieu reste non affectée par la révocation.

7.4 Désinscription

Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment via le lien correspondant dans la newsletter ou en envoyant un message à l'adresse de contact mentionnée ci-dessus.

8. Google Analytics

8.1 Portée du Traitement

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Ireland Limited ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site web.

8.2 Anonymisation de l'IP

Nous avons activé l'anonymisation de l'IP. Cela signifie que votre adresse IP sera raccourcie par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États contractants de l'Accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et raccourcie là-bas.

8.3 Base Juridique et Finalité

La base juridique pour l'utilisation de Google Analytics est votre consentement (Art. 6 Par. 1 lit. a RGPD). L'objectif est d'analyser l'utilisation du site web et de créer des rapports sur les activités du site web.

8.4 Opposition

Vous pouvez empêcher le stockage des cookies en configurant votre logiciel de navigateur en conséquence. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web à Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

9. Médias Sociaux

9.1 Liens vers les Profils de Médias Sociaux

Des liens vers nos profils de médias sociaux sont intégrés sur notre site web (Instagram, Facebook, LinkedIn, YouTube, Twitter/X, Spotify). Ces liens sont conçus comme de simples liens texte ou icônes et ne transmettent aucune donnée jusqu'à ce que vous cliquiez activement dessus.

9.2 Transfert de Données

Lorsque vous cliquez sur l'un de ces liens, vous serez redirigé vers la plateforme respective. À partir de ce moment, les politiques de confidentialité du fournisseur respectif s'appliquent.

10. Vos Droits en tant que Personne Concernée

Si vos données personnelles sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du RGPD et vous disposez des droits suivants vis-à-vis de nous en tant que responsable du traitement:

10.1 Droit d'Accès

Vous avez le droit de nous demander confirmation du fait que des données personnelles vous concernant sont traitées par nous. Si un tel traitement existe, vous pouvez nous demander des informations sur ces données personnelles (Art. 15 RGPD, Art. 8 LPD).

10.2 Droit de Rectification

Vous avez le droit de nous demander la rectification immédiate de données personnelles inexactes vous concernant (Art. 16 RGPD, Art. 8 LPD).

10.3 Droit à l'Effacement

Vous avez le droit de nous demander l'effacement immédiat des données personnelles vous concernant, à condition que l'une des raisons légales s'applique et que le traitement ne soit pas nécessaire (Art. 17 RGPD, Art. 8 LPD).

10.4 Droit à la Limitation du Traitement

Vous avez le droit de nous demander la limitation du traitement si l'une des conditions légales est remplie (Art. 18 RGPD).

10.5 Droit à la Portabilité des Données

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement (Art. 20 RGPD).

10.6 Droit d'Opposition

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de données personnelles vous concernant fondé sur l'Art. 6 Par. 1 lit. e ou f RGPD (Art. 21 RGPD).

10.7 Droit de Révoquer le Consentement en Matière de Protection des Données

Vous avez le droit de révoquer votre consentement en matière de protection des données à tout moment. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement avant sa révocation.

10.8 Droit de Déposer une Plainte auprès d'une Autorité de Contrôle

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée si vous estimez que le traitement des données personnelles vous concernant viole le RGPD ou la LPD.

11. Sécurité des Données

Nous utilisons la procédure SSL (Secure Socket Layer) largement répandue en conjonction avec le niveau de cryptage le plus élevé pris en charge par votre navigateur lors de la visite du site web. Il s'agit généralement d'un cryptage 256 bits. Si votre navigateur ne prend pas en charge le cryptage 256 bits, nous utilisons plutôt la technologie 128 bits v3.

De plus, nous employons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données contre la manipulation accidentelle ou intentionnelle, la perte partielle ou totale, la destruction ou l'accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées conformément aux développements technologiques.

12. Divulgation de Données à des Tiers

Nous ne transférons pas vos données personnelles à des tiers à d'autres fins que celles énumérées ci-dessous. Nous ne divulguons vos données personnelles à des tiers que si:

• Vous avez donné votre consentement exprès (Art. 6 Par. 1 lit. a RGPD)
• La divulgation est nécessaire pour l'affirmation, l'exercice ou la défense de droits légaux (Art. 6 Par. 1 lit. f RGPD)
• La divulgation est nécessaire pour remplir une obligation légale (Art. 6 Par. 1 lit. c RGPD)
• Cela est légalement autorisé et nécessaire pour le traitement des relations contractuelles avec vous (Art. 6 Par. 1 lit. b RGPD)

13. Traitement des Commandes

Nous utilisons des prestataires de services externes (sous-traitants) pour effectuer notre traitement de données. Un contrat de traitement des commandes a été conclu avec tous les sous-traitants conformément à l'Art. 28 RGPD. Ces prestataires de services sont:

• Fournisseur d'hébergement pour notre site web (Hosteurope)
• Services de marketing par email pour l'envoi de newsletters
• Services cloud pour le stockage de données

14. Transferts Internationaux de Données

Dans la mesure où nous traitons des données dans un pays tiers (c'est-à-dire en dehors de l'Union européenne (UE) ou de l'Espace économique européen (EEE)) ou que cela se produit dans le cadre de l'utilisation de services tiers ou de la divulgation ou de la transmission de données à des tiers, cela ne se produit que si c'est nécessaire pour remplir nos obligations (pré)contractuelles, sur la base de votre consentement, en raison d'une obligation légale ou sur la base de nos intérêts légitimes.

15. Pas de Prise de Décision Automatisée

Nous nous abstenons de toute prise de décision automatisée ou de profilage conformément à l'Art. 22 RGPD.

16. Actualité et Modifications de cette Déclaration de Confidentialité

Cette déclaration de confidentialité est actuellement valable et est datée de December 2025.

En raison du développement ultérieur de notre site web et des offres ou en raison d'exigences légales ou officielles modifiées, il peut devenir nécessaire de modifier cette déclaration de confidentialité. La déclaration de confidentialité actuelle peut être consultée et imprimée à tout moment sur le site web à www.thebeautyofsound.com/datenschutzerklaerung.php.