Les Waterboys ont présenté « Red Army Blues » sur l’album « A Pagan Place » (1985), un récit captivant sur l’histoire d’un jeune russe qui, attiré par la lutte pour la liberté contre les nazis, s’engage dans l’Armée rouge. Le décalage entre les représentations idéalisées et la réalité de l’armée soviétique est toujours d’actualité aujourd’hui, à l’occasion de l’anniversaire du début de la guerre de la Russie contre l’Ukraine. Mais contrairement à l’histoire de la chanson, basée sur un récit, l’État russe actuel préfère livrer ses soldats au couteau directement sur le champ de bataille – et ce sans la menace nazie qu’il prétend constamment représenter.
Les Waterboys, fondés en 1983 par Mike Scott, sont un groupe de folk rock écossais et irlandais. Leur son éclectique, qui combine des éléments de folk, de rock et de musique celtique, leur a permis d’acquérir une certaine notoriété dans les années 1980. En termes de personnel et de musique, les Waterboys ont connu un parcours jalonné de changements. Mike Scott, en tant que fondateur, est resté le seul membre permanent du groupe. Lorsqu’il en rêvait à l’âge de 12 ans, il ne s’attendait certainement pas à ce que le voyage soit aussi long.